更多精彩尽在这里,详情点击:http://towtruckinsuranceonline.com/,诺伍德

因美剧《斯巴达克斯》热播,有幸看后,古罗马奴隶起义的故事引起了我的浓厚兴趣。剧中的一些情节和人物,为人所津津乐道。于是找来一本意大利作家乔万尼奥里于1870之后著的历史性小说《斯巴达克斯》,读来玩味。此书是以历史上的真实事件为依据,历史真实的甘尼克斯并搜集引证公元前后那个时代的史学家的史料记载,截取其中素材,构成了小说的情节基础。甚至在某些细节描写中,直接援引史学家的史料记述。所以,有了不同版本,自然会有对比。本文意在截取一些看点,把电视剧和小说之间的不同之处做个横向比较,看看生活真实和艺术真实的区别和魅力。以供赏鉴。

斯巴达克斯是古代罗马奴隶起义的英雄首领。剧中描写斯巴达克斯本身是色雷斯民族地区的一个小头目,被罗马将军葛雷博先是劝导为罗马军效力,后因战斗方针不同,与罗马军队决裂后被扣上共和国叛徒的帽子,俘虏卖为奴隶的。这与书中描写的斯巴达克斯身世,比较符合。书中描写斯巴达克斯是色雷斯的民族首领之一,是色雷斯最强大的一个部族的族长。在罗马人入侵色雷斯时,被俘成为俘虏,于是被罗马军队收编,为罗马军队效力。作战非常英勇,在罗马军攻打米特里达梯斯王时立过战功,升任为十夫长并获褒奖。但是,当罗马军再次攻打色雷斯时,斯巴达克斯开溜了,跑回色雷斯与同胞一起反抗罗马军队。终又再次被俘,按法律应当被处死刑,但死刑被角斗士劳役替代了,被卖给了一个角斗士奴隶主,从此开始了角斗士生涯。

在剧中主演斯巴达克斯一角的澳大利亚演员安迪.怀特菲尔德患病不能出演第二季的时候,剧组拍了一季长6集的斯巴达克斯前传《竞技场之神》。里边的主角甘尼克斯(Gannicus)通过自身实力与幸运,在角斗比赛中终获自由。成为角斗士之中的楷模为人所敬仰。这个情节大家都不陌生。

但根据书中描写,真正的竞技场之神,不是这个虚构出来的Gannicus。而是实实在在的主人公斯巴达克斯的真实经历。书中写到,主角斯巴达克斯刚一出场正式亮相,就在罗马城举行的一场60个人互殴的盛大无比的角斗比赛中,最终获得胜利。在万民欢呼中,被当时的“独裁者”苏拉当场宣布释放并获得自由身份。进而成为一名自由的释放角斗士。所以说,真正的竞技场之神,是斯巴达克斯。而且是在起义之前就已经获得自由。不再是个生命危在旦夕的角斗士奴隶。

剧中描写斯巴达克斯的色雷斯妻子苏拉,被卖为奴,终被狡猾阴险的角斗士老板巴蒂亚塔斯害死。但此情节,在书中被一笔带过,只说斯巴达克斯在被俘后,土地被夺,妻子老小尽失(估计是全死光了)。辗转曲折之后成为释放角斗士。虽说只是个地位卑微的释放角斗士,但个人魅力强大,不但获得了“独裁者”苏拉的青睐,被任命为苏拉自办的角斗士学校的校长,还与苏拉娶的最后一个妻子范莱丽雅相爱了。两人是心灵的交换。斯巴达克斯为范莱丽雅的女神般的魅力所倾倒。而范莱丽雅也为斯巴达克斯英雄般的气概和气质所吸引,不顾放弃自己贵妇人的高贵身份和斯巴达克斯相爱。

自始至终,看似历史上斯巴达克斯跟他的色雷斯原配老婆,没啥纠葛。也没有片里描写的那么痛不欲生和至死不渝。呵呵!反而是被罗马上流社会的贵妇人给迷住了。看来真实的人性往往跟宣传的是不同的。

剧中斯巴达克斯起义之前的所有事件全都发生在古罗马的卡普亚(Capua)。古卡普亚城是在现今的那不勒斯(Napoli)的北边25公里处,与现在的卡塞塔(Caserta)紧邻。自从斯巴达克斯被带到这里执行死刑未果变身为角斗士,直到起义,自始至终都是发生在卡普亚城。但书中描写,自从斯巴达克斯在罗马城的盛大角斗比赛中获释后,就可以自由行动了。他被苏拉任命为苏拉自办的在库玛的角斗士学校的校长,后又受聘于在卡普亚的巴蒂亚塔斯的角斗士学校当教官。起义举事是在卡普亚发生的,起义后立刻赶往维苏威火山建立角斗士反抗大军。

这里就不得不提到片中的主角之一巴蒂亚塔斯(Batiatus)这个人。看过小说才知道,还真是有这么一个人,而且还真叫巴蒂亚塔斯,而且还就是卡普亚的最大的角斗士学校的主人(书中译名叫巴奇亚图斯)。不过令人失望的是,虽然剧中此人的戏份颇多,而且演绎的精彩异常。但实际上书中并未对此人提及过多,也没有更多描写刻画。这不得不令人有点儿遗憾。更加令人遗憾的是,很想看看巴蒂亚塔斯他老婆在书中是如何浓墨重彩的一笔,全力支持他老公上位的。书中更是踪影皆无,甚至都没说巴蒂亚塔斯有没有结婚,有没有老婆。呵呵!

不过顺便提一句的是,巴蒂亚塔斯虽然没什么描写,但真实历史中,他的角斗士学校规模,可以比电视剧里大的多的多。电视剧里描写是个在悬崖边上的几间房子,里边养着三十来个角斗士。但实际人家掌管着一个拥有1万名角斗士的学校。整个学校恨不得占了四分之一个卡普亚城。角斗士学校面积庞大,被分为20个大院子,每个院子里住着500个角斗士。那规模不是一般的大。远不是一个悬崖边上的小破学校能相提并论的。真实的巴蒂亚塔斯,应该比剧中富的多。远不至于机关算尽为了钱财和政治地位去犯险对地方长官实施暗杀活动。更不会有那些像Tullius、索罗尼斯之流跟旁边相互倾轧、互挖墙脚。

书中此人名叫克利克萨斯,我想实际就是片中的克雷斯(Crixus)。片中高卢人克雷斯是斯巴达克斯的校友兼前辈,是卡普亚的前冠军。虽跟斯巴达克斯不和,但最终化解矛盾并且并肩作战,也是角斗士起义的首领之一。书中的克雷斯也是高卢人,起义首领之一。但是跟斯巴达克斯是挚友,并无矛盾,同属罗马的阿克齐恩角斗学校的角斗士。且在那场罗马角斗场60人大决战中,作为沙姆尼特人被迫和斯巴达克斯代表的色雷斯人互相残杀。当色雷斯人最终只剩斯巴达克斯一人的时候,克雷斯这边一共还有3个人活着,并且追杀斯巴达克斯。斯巴达克斯巧妙的利用格斗技术,制服了克雷斯,并且指示克雷斯按他说的做,可以保住性命不死。于是在这场血与沙的洗礼后,克雷斯因为遵照了斯巴达克斯的话而跟他一同活了下来。

第一季《血与沙》里,克雷斯和妮维雅(Neavia)的爱情已经被传为一段佳话。互联网上甚至出现了以克雷斯妮维雅名字为网址的粉丝网站,以彰显俩人忠贞不渝的爱情。第二季中,克雷斯更是因为执着于和妮维雅的爱情而被捕。书中也提到克雷斯在起义初期被捕,但绝不是什么因为儿女情长。而是因为他在按照斯巴达克斯的指示,串联各个角斗士学校的起义预谋,给大家通风报信传递情报时被捕的。后因罗马后来的独裁者凯撒和阴谋窜乱的政客卡提林纳的保释,才得以释放的。后又带领人马辗转与斯巴达克斯取得汇合。跟片中斯巴达克斯大闹竞技场,火烧看台,法场夺人的故事大相径庭。

剧中的角斗士,都是没有自由的,整日苦练角斗技能。吃的最差,干的最累。不听话的,还未驯服的,出席正式场合还要身带手铐脚镣。练得不好,还要挨鞭子。但书中描写的角斗士的自由,令人十分吃惊。角斗士进出角斗士学校相当自由。甚至可以去逛街,可以去酒馆聚集在一起喝酒。甚至还能搞串联。所以实在没能想透,有如此的自由度,在斯巴达克斯之前怎么会没有人站出来起义。相同的是,角斗士只要被安排角斗,失败者都必须以死作为结束。甚至有一次在苏拉喝醉时,竟然命令斯巴达克斯这个他学校的校长,一个已经获得自由的释放角斗士,和他的学生进行角斗,至死方休。这也是斯巴达克斯起义的千万个理由之一。

书中起义的过程,和剧中颇有不同。剧中起义可以说是借机逞一时之勇,奋起反击。之前的预谋和筹备时间相当短暂。1960年老道格拉斯演的电影版,把斯巴达克斯描写的更加不堪。仅是为了一个他喜欢的女奴被卖掉,就像个被激怒的大猩猩一样,怒从心头起、恶向胆边生地在厨房里暴动了。而历史上在起义之前,斯巴达克斯和他的同伴们,已经筹划了足有3、4年的时间。已经形成了规模和组织,他们在角斗士中间建立了编制和品级。各级别任命有十夫长、百夫长、学校总头领。有自己的联络暗语切口和手势。串联规模已经达到了3万人以上。不定期还有起义高层的绝密会议。可以说,除了没有武器,其它该有的都已经有了。

只是因为起义前的最后一次高层会议,无意中被人偷听导致泄密。为挽救广大角斗士同胞的性命,不得不放弃原有的时间安排,提前在卡普亚起义。这和片中的脑袋一热,抡刀就砍的起义方式有着天壤之别。起义的原因当然更不是因为巴蒂亚塔斯害死了斯巴达克斯的老婆而且还恶事做尽导致的暴动。而是基于理想主义者斯巴达克斯为求解放人类社会、追求人人平等的美好诉求,而进行的甘愿为之抛头颅洒热血的终身事业。

剧中描写在卡普亚起义时,所有的角斗士外加服侍主人的奴隶一起,不过四五十个人。一路走来,释放其它家的奴隶,包括去那不勒斯抢劫并释放了一批日耳曼奴隶。到维苏威火山安营扎寨时,也才不过百十来号人马。看电视剧时就老觉得不对劲儿,总觉得人太少了点儿,成天为他们提心吊胆的。

实际上在卡普亚起义时,巴蒂亚塔斯角斗学校的1万名角斗士,没能全都胜利脱身。绝大部分因缺少武器,被罗马兵困在角斗士学校内。20个大院子,消息传递也不是很畅通,所以没能按计划同时举事。所以经过激战后胜利逃出的只有八九十个人。一路向维苏威火山进发,又路过庞贝古城,一路释放奴隶、补充饮食。到维苏威火山上找了一块平地时,队伍已经是有500人之多。罗马军队第一次围剿维苏威时,卡普亚当地驻军出动了1200人,由当地的步兵统领带队赶往维苏威(这就相当于电视剧里的那个最后被葛雷博暗害的卡普亚当地小年轻儿赛普修斯)。500人对1200人,斯巴达克斯利用居高临下、并且山路狭窄对方无从施展的地理优势,将来者一举击溃。二十天后,500人的起义队伍已经发展到了1200人,并配备了武器。此时,第二批剿匪部队到了,就是罗马派出的将军葛雷博带领的3000人部队。

说到这位“著名”的葛雷博将军,暂且先按下起义战斗不表,说说这位电视剧里的倒霉蛋儿葛雷博(书中译名:葛拉勃尔)。此人在书中和剧中其实关系不大。书中形容此人还是颇为正面的,作者用“勇敢而又老练”来形容此人,而且富有一定谋略。剧中则截然不同,活脱脱儿一个窝囊废+倒霉蛋儿。带兵打不了胜仗就把斯巴达克斯带回卡普亚当战利品,给岳父解闷儿玩。结果带回个祸害,把卡普亚搅的天翻地覆,被他岳父好一顿臭骂。他那蛇蝎心肠的老婆给他戴个硕大的绿帽子还不自知。一度还曾险些被老婆抛弃背叛。自鸣得意的以为斯巴达克斯就是那么好解决的,最后还是不免落入斯巴克斯的手里耻辱的被杀。天下男人真没有比他更窝囊的了。呵呵!

说完了继续表正文。葛雷博的3000军队,对阵斯巴达克斯的1200人。斯巴达克斯此时犯了致命战略错误,没有像中国古代战略里,分兵两地互为犄角之势。而是全部集中在了山上。此时葛雷博如同司马懿围困马谡一样,把斯巴达克斯包饺子似的围在了山上。意图饿死起义军,然后除之而后快。剧中是斯巴达克斯编织了4根绳子,4个人从悬崖下到山底偷袭葛雷博成功。而实际是他们编了一条软梯,从悬崖把整个1200人的部队全都运送下了山。看来差距线人。此后的三个月,起义军队伍已经壮大到了7000人。

电视剧应该还没演到这里。那就先看看小说预告吧,呵呵!冲的奴隶起义军,冲下山来准备降服近在咫尺的诺拉(Nola)城并获得补给,遭到城内公民的抵抗。因冲突引起的流血,很快变为起义军对诺拉城的抢掠和屠杀。斯巴达克斯为了制止起义军的此种不当的暴行,和几位头领奔走呼号,终于在几个小时之内制止了这种恶劣行径。于是在城中心的广场上,斯巴达克斯发表了第一次全军范围内的伟大演说。告诫起义军的同胞们要克制自己,诺伍德严守军纪,提高认识,确保精神文明建设成果。要有三大纪律八项注意,不拿老百姓一针一线。等等等等。呵呵!希望新剧的新主角到时能把这番演讲的“伟大”之处演绎出来,也可以不愧对逝去的前主角安迪.怀特菲尔德。因为时间不多了,罗马派出的第三拨剿匪部队,主将瓦利尼乌斯带领的8000人已经从罗马出发了。已经悄悄的接近了起义军。。。。。

更正文中一处错误:第二段 谁才是竞技场之神里写甘尼克斯(Gannicus)是虚构人物。从书里看,这个人应该不是虚构人物,应该是确有此人,但仅是角斗士首领之一,并不是什么竞技场之神。书中译名:葛拉尼克斯。是从拉文那逃出来的角斗士首领。

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注